サポーター vol.4
タンチョウのアップ(2019.02.24 阿寒町タンチョウ観察センター) |
Fieldがここを推奨するのは…午後からの光線の角度が良い…順光の写
真が撮れる。より近くで観察できる。周囲にネットが張って有ることで、タンチョウの出入りに飛翔シーンが撮れる可能性が高い…等々。しかし、かつては、ここでのタンチョウのエサはウグイだったもので、横取りしようとするオオワシやオジロワシが現れ、タンチョウとのファイトシーンを見ることが出来て、刺激的でしたが、今では穀類だけになったようで、ワシ・タカは見る機会がなくなりました。残念!
|
飛翔シーン(2019.02.24 阿寒町タンチョウ観察センター) |
|
飛翔シーン(2019.02.24 阿寒町タンチョウ観察センター) |
|
見ーつけた(2019.02.24 阿寒町タンチョウ観察センター) |
この観察センターは建物の2階にも外を見ることが出来る場所があるのですが、そこから下を見ていたら…あれ!ルチアーノじゃん。フランス人のメンバーと何やら話し込んでいます。何企んでんだよ!
|
お別れ(2019.02.24 阿寒町タンチョウ観察センター) | |
その後、Fieldは自分の車に戻り作文をしていました。そろそろ帰宅しなければなりませんので、彼等にメッセージを書いていたのです。フランス語の知識ゼロなので、翻訳ソフトなどを使いながらの作文です。大丈夫かなぁ?こんなので気持ちを伝えることが出来るかなあと試行錯誤。でも、あまり複雑なことを書こうとしても難しいことになりそうなので、簡略にストレートに…と心がけました。
(私は強い情熱を持ったあなた達に会えたことをとても嬉しく思っています。私は家に帰ります。私はあなた達の楽しい旅が続くことを望みます。ありがとう、さようなら)と作文したつもりですが、果 たして気持ちは伝わったでしょうか。すると、皆さん口々に“ありがとう、さよなら”と日本語で返してくれ、笑顔で皆さんとお別 れすることが出来ました。既にクタクタでしたが、帰路135km気持ちよく運転して帰ることが出来ました。ルチアーノ、楽しい経験をさせてくれてありがとう。 |