胡蝶舞う国へ その13 眠れぬ夜〜帰国
T.V.画面(2007.09.18 台北市
)
|
|
雨の降り続く中、Fieldは侯さんとともに景美站で降り、少し早い時刻ではあったが、そこで夕飯とビールをご馳走になった。 ※帰国後分かったのだが、この時台湾を襲った台風の名前はウィーパーと言う名前だったようだ。そして偶然撮影したTV画面 にその名が映っていたのだが、その時点では全く理解できてなかった。 |
T.V.画面(2007.09.18 台北市
)
|
|
そして何とも解せなかったのが、台風のニュースなのだ。普通
日本では“台風○○号”と表現する。ところが、台湾ではそういう表現をしていないのに気付いた。例えばアメリカのハリケーンには女性の名前が付いていることは承知していた。しかし、台風にも同じ様な名前が付くことを、聞いたことはあったような気もするが、完全に忘れていた。
|
出国ロビー(2007.09.18 台北市)
|
|
タクシーの運転手は、英語は理解出来なかったが、少しだけ日本語を理解してくれた。札幌行きに乗るのだというと、今年の8月札幌へ行ったと言う。ラーメンが美味しかったとか、納豆も食べることが出来たとか…様々な話が出来て退屈はしなかった。
|
出国ロビー(2007.09.18 台北市)
|
|
とにかく寝不足で、搭乗口近くに腰掛けボーっとしていた。ところが、窓から見る限り乗るべき飛行機の姿は無い。出発時刻が近づき、おかしいなぁと思い始めたときにアナウンスが流れた。中国語…チンプンカンプン。英語…ってことは、次に目的地の言語、日本語でアナウンスがあるだろうと、ボーッとしてたら、何時まで経っても音沙汰無し。あれ?えっ?わーっ、さっきの英語のアナウンス真面
目に聞くんだった!と気付いても後の祭り!
|
飛行機が見えた! (2007.09.18 台北市)
|
|
搭乗口近くに戻り椅子に腰掛けた。もうどうとでもなれ!という、半分やけっぱち状態だった。そこにツアーコンダクターと思しき女性が現れて、中国語で何やら話し始めた。気付いたら、Fieldの周囲の方々は、皆胸に黄色いバッチを付けていた。台湾から札幌へのツアー客に囲まれていたことにようやく気付いた。Fieldはキョトンとして聞いていた。
|
さすがファーストクラス!(2007.09.18 機内)
|
|
2時間と少し遅れて飛行機に乗った。JALのJシートは経験が有ったが、国際線のファーストクラスは初めてだった。席に着く前に興味があったので台湾の新聞を持って席に着いた。それも後で考えたら問題行動だった。さすがに席は広く、隣との間の肘掛けは30cmくらいあった。座席全面
のモニタも14inchくらいあったと思う。
|