WORLD TOUR on BICYCLEへようこそ!
このホームページは、自転車で世界旅行をしているレプレ夫妻を紹介し
時には彼等の旅をサポートするために作成されました。
いったい、彼等がどんな人達なのかご理解頂くために
Q&A形式でまとめてみました。

ルチアーノ・レプレって何者?
1955年生まれのイタリア人。脱サラしてプロカメラマンとなり、 奥様のベレーナさんと、自転車で世界旅行に出掛けました。
ちなみにレプレはイタリア語でウサギを意味します。

いつから自転車に載ってるの?
1996年9月、自宅のあるスイスのモントレーを出発。

何故自転車なの?
以前は、忙しかったから…(自転車ならのんびりやるしかない!)
(直訳では「急いでいるから」と言ってます…ひねくれた受け答えが得意)
そして 目的地に到達することが目的ではないから…
さらに、自転車だと五感で全てを感じることが出来るから…との答え

何故日本だけ再訪したの?
日本と日本人が嫌いだから!(やっぱり、ひねくれ者め!)
特に北海道と九州の人間はハートが熱いとの感想をお持ちだそうです。

日本人に対する感想は?
忙しすぎ、働きすぎ。
そして一所懸命過ぎて彼等には少し負担のようです。
ちょっと道を訪ねても、何kmも同行してくれる人が多いとか…、 「真っ直ぐ行って、右に曲がれ」とか「2km行って、もう一度誰かに聞け」 とかで充分なのに…と仰います。
どうやって食べてるの?
彼が撮影した写真の絵はがきを、路上でセット販売して収入を得ています。
また、ヨーロッパの雑誌社と提携し、送った写真が採用されると収入があります。

※旅行中はそのようにして収入を得ていましたが、旅が終了した今では、写 真集の販売、講演活動(スライドショー)などをやっているようです。

今までの走行距離は?
コロラド州デュランゴまでで55,555kmを越えたと聞いています。

今後の予定は?
南米大陸南端まで走行し、空路アフリカ大陸南端へ。
そこから北上し、ヨーロッパへ戻る予定です。

このホームページの管理者は?
Tarzan Yatoという日本人です。(Tarzanはルチアーノが付けたニックネーム)

ルチアーノとの関係は?
一度目に来日したときに出来た友人で、
年齢が一緒、カメラが趣味などで意気投合しました。

このホームページはどうやって作ってるの
訪れた国々の写真を一度日本に送ってもらい、作っています。
スキャン後の写真は、ヨーロッパへ転送しています。

彼等は地上に総延長60,000kmに及ぶタイヤの跡を残して2004年12月、旅は終了致しました。